Le imprese che investono in sostenibilità e innovazione possono beneficiare dei contributi in conto interessi messi a disposizione dalla Provincia Autonoma di Bolzano. L’obiettivo è duplice: rafforzare la competitività delle aziende e favorire la tutela dell’ambiente.

In visita alla Tessitura Nagler in Val Badia Felix Nagler (a sx), dell’omonima tessitura, insieme a Roland Furgler di Ethical Banking

I Campionati del mondo sono al centro dell’attenzione globale e, anche in Alto Adige, grazie all’impegno della Federazione delle associazioni sportive (VSS), la passione per il calcio viene vissuta con entusiasmo. In un’intervista con Armin Kager, responsabile di questo settore, scopriamo più da vicino il lavoro svolto in ambito giovanile.

La Cassa Raiffeisen Oltradige punta su innovazione, partecipa-zione e senso di comunità. Nell’ambito dello “Student Sprint 2026”, ha collaborato per un’intera settimana con giovani provenienti da tutta Europa con l’obiettivo di ripensare il significato dello status di socio.

Le piccole e medie imprese – flessibili, profondamente legate al territorio e spesso a conduzione familiare – rappresentano il cuore pulsante dell’economia altoatesina. Oggi si trovano ad affrontare rischi sempre più numerosi e complessi: non solo incendi, furti o responsabilità civile, ma anche eventi naturali, interruzioni dell’operatività e obblighi normativi in continua evoluzione. I rischi cambiano nel tempo, ma la necessità di tutelare la propria attività resta una priorità costante.

La digitalizzazione sta trasformando la nostra quotidianità e, di pari passo, anche il ruolo dell’IT. Quella che un tempo operava dietro le quinte come semplice funzione di supporto, oggi è una componente essenziale della vita di tutti i giorni.

Le crisi internazionali e i conflitti armati stanno influenzando il contesto economico mondiale, generando una crescente incertezza sui mercati finanziari. In questo scenario, quale strategia devono adottare i risparmiatori? Ne abbiamo parlato con l’esperto di Borsa Hans A. Bernecker, relatore al Simposio degli investitori del Raiffeisen InvestmentClub di quest’anno, che ci propone un’approfondita lettura dell’attuale contesto.

Da Chiusa passando per Gudon fino al Rotkreuz, alle cascate e alla sorgente ferruginosa; ritorno sul sentiero circolare Raffeil.

L’immagine del vincitore, Emil Larcher (categoria 1)