Ausgabe 04/2016

„Treffen sich zwei Banker, reden sie über Kunst. Treffen sich zwei Künstler, reden sie über Geld“, sagte Oscar Wilde. Kunst und Geld sind Dinge, die oft einander fremd sind und sich dennoch brauchen.

Der eigene Chef sein, genau das machen, was man schon immer machen wollte, und genau so, wie man es für richtig hält – das ist der besondere Reiz für den Schritt in die Selbständigkeit. Aber eine Unternehmensgründung muss auf jeden Fall gut überlegt sein, um keine bösen Überraschungen zu erleben.

Ende Juni 2016 sind mehr als 29.200 Südtiroler in den Raiffeisen Pensionsfonds eingeschrieben. Das verwaltete Vermögen ist auf über 470 Mio. Euro angewachsen. Die Ergebnisse spiegeln die Entwicklung der europäischen Finanzmärkte wider.

Handy- und Internetnutzung sind heute fester Bestandteil unseres Lebens. Über 60 % der jungen Italiener zwischen 18 und 34 Jahren nutzen das Internet mittlerweile täglich. Die Anonymität des Netzwerks wird aber auch für zweifelhafte und kriminelle Zwecke genutzt. Schutz vor den oft unterschätzten Gefahren bringt jetzt eine neue Web-Versicherung.

Vermögensberater Helmuth Cazzanelli sitzt in seinem Büro in der Raiffeisenkasse Unterland in Leifers vor Bildern von Dino Boschi und Arthur Kostner aus seinem Privatbesitz und erzählt von Kunst als Investment. Oder was man mit Kunst besser machen sollte.

Anna und Alois Berger haben sich ihren Lebenstraum erfüllt. Gemeinsam mit ihren vier Söhnen bewirtschaften sie den Unterschweighof in St. Nikolaus/Ulten. Für ihren Einsatz und ihre Begeisterung für die Bergwirtschaft wurde die Familie heuer mit dem Raiffeisen Bergbauernpreis 2016 ausgezeichnet.

Sie liebt Herausforderungen und ist eine von drei weiblichen Direktorinnen in der Südtiroler Raiffeisen-Welt. Karin Ausserhofer über die Geburt der Raiffeisenkasse Etschtal, das Glück, eine Optimistin zu sein, und warum sich Frauen ruhig mehr zutrauen sollten.

Um fantastische Helden und echte Vorbilder ging es beim diesjährigen Raiffeisen Jugendwettbewerb, an dem sich über 12.000 Südtiroler Schüler beteiligten. Auf höchst kreative Weise legten sie in Bildern, Videos und anderen Projekten dar, welche Helden und Vorbilder sie inspirieren. Wir zeigen Ihnen die Sieger des Malwettbewerbs.

Die Mehrtageswanderung südlich des Alpenhauptkammes von Sterzing bis nach St. Georgen beschert ein seltenes Bergerlebnis abseits ausgetretener Wanderrouten.