{"id":4432,"date":"2016-12-05T00:25:57","date_gmt":"2016-12-05T00:25:57","guid":{"rendered":"http:\/\/magazin.raiffeisen.it\/helfen-ist-die-freude-geben-zu-duerfen-2\/"},"modified":"2021-12-10T17:56:10","modified_gmt":"2021-12-10T15:56:10","slug":"aiutare-la-gioia-di-donare","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazin.raiffeisen.it\/it\/aiutare-la-gioia-di-donare\/","title":{"rendered":"\u201cAiutare: la gioia di donare!\u201d"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text]Sig. Pizzecco, da trent\u2019anni opera come <\/strong>medico condotto a Laces e, dal 2001, \u00e8 impegnato con l\u2019associazione \u201cMedici dell\u2019Alto Adige per il mondo\u201d. Come riesce a gestire questo carico di lavoro e a conciliare il conflitto tra questi due universi?<\/strong>
\nToni Pizzecco.<\/span> Non \u00e8 facile, ma ci riesco: \u00e8 solo una questione di organizzazione e io ho la fortuna di poter fare affidamento su persone molto valide. I contrasti tra l\u2019Alto Adige e l\u2019Etiopia sono enormi, ma evito per quanto possibile di tracciare paralleli, dando il mio contributo ovunque posso e cercando di apprendere e fare tesoro delle mie esperienze.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text]L\u2019attore austriaco Karlheinz B\u00f6hm citava la \u201crabbia per l\u2019ingiustizia tra poveri e ricchi\u201d quale stimolo principale del suo impegno. Qual \u00e8 invece la Sua motivazione?<\/strong>
\nToni Pizzecco.<\/span> Trasmettere solidariet\u00e0 e contribuire allo sviluppo con la \u201crabbia\u201d non \u00e8 in linea con la mia filosofia, alla base della quale c\u2019\u00e8 la gioia. Aiutare il prossimo non ci deve far sentire eroi o samaritani: l\u2019aiuto \u00e8 la gioia di poter donare agli altri! Noi europei siamo dei privilegiati, un aspetto che non dobbiamo mai dimenticare e da cui ha origine il nostro dovere di dare una mano a chi non ha la nostra stessa fortuna.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/1″][vc_column_text]Quali sono le attivit\u00e0 principali dei \u201cMedici dell\u2019Alto Adige per il mondo\u201d?<\/strong>
\nToni Pizzecco.<\/span> L\u2019associazione si occupa in primo luogo di progetti medici e sociali, ma anche della costruzione di ospedali, scuole e pozzi nei Paesi in via di sviluppo. I nostri sforzi maggiori si concentrano in Etiopia, dove abbiamo fornito supporto all\u2019ospedale di Attat, portando a termine alcune importanti opere (costruzione del nuovo reparto di pronto soccorso, sala d\u2019attesa, chirurgia, maternit\u00e0), ma anche all\u2019ospedale missionario con la realizzazione di diversi campus di medici specialistici e la formazione di personale professionalizzato. Io stesso mi reco ad Attat due volte l\u2019anno per prestare assistenza.[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n

\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text]Quant\u2019\u00e8 dura la realt\u00e0 (medica) nelle aree in via\u00a0di sviluppo? Tutto questo L\u2019ha cambiata a livello personale?<\/strong>
\nToni Pizzecco.<\/span> Questa situazione mi ha colpito profondamente. Soprattutto nei primi anni, mi era difficile accettare l\u2019impossibilit\u00e0 di aiutare alcuni pazienti a causa dell\u2019assenza di strutture, farmaci o risorse finanziarie. Ma ho anche appreso molto, ad es., come le persone semplici sanno accogliere il dolore e il cordoglio o come la morte sia considerata un evento naturale, soprattutto quando colpisce le persone anziane.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text]Il problema dei migranti pone l\u2019Europa di fronte a grosse sfide: come Le vive nei Paesi in cui opera?<\/strong>
\nToni Pizzecco.<\/span> L\u2019obiettivo della nostra associazione \u00e8 sempre stato quello di offrire aiuto alle persone in loco, per migliorare le loro condizioni ed evitare che debbano emigrare, in particolare, nelle realt\u00e0 in cui non esistono motivi politici per farlo. Nei Paesi in cui invece regnano dittature, guerre o persecuzioni, un\u2019organizzazione \u00adumanitaria incontra molte difficolt\u00e0. Anche in Etiopia scorrazzano bande di trafficanti che istigano la gente ad abbandonare la propria terra ma, per fortuna, la Chiesa sta prestando un\u2019importante opera di sensibilizzazione.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/1″]

<\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=”hidden-phone” gmbt_prlx_bg_type=”parallax” gmbt_prlx_break_parents=”0″ gmbt_prlx_opacity=”100″ gmbt_prlx_video_aspect_ratio=”16:9″ gmbt_prlx_parallax=”none” gmbt_prlx_speed=”0.3″ bg_type=”image” bg_grad=”background: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, color-stop(0%, #FBFBFB), color-stop(50%, #E3E3E3), color-stop(100%, #C2C2C2));background: -moz-linear-gradient(top,#FBFBFB 0%,#E3E3E3 50%,#C2C2C2 100%);background: -webkit-linear-gradient(top,#FBFBFB 0%,#E3E3E3 50%,#C2C2C2 100%);background: -o-linear-gradient(top,#FBFBFB 0%,#E3E3E3 50%,#C2C2C2 100%);background: -ms-linear-gradient(top,#FBFBFB 0%,#E3E3E3 50%,#C2C2C2 100%);background: linear-gradient(top,#FBFBFB 0%,#E3E3E3 50%,#C2C2C2 100%);” parallax_style=”vcpb-default” bg_image_new=”4362″ bg_image_repeat=”no-repeat” bg_image_size=”cover” bg_img_attach=”fixed” parallax_sense=”30″ bg_override=”ex-full”][vc_column width=”1\/1″]
<\/div>[vc_column_text]<\/p>\n

Il ricavato del tour estivo \u201cWestbound Generations for Africa\u201d va a beneficio dell\u2019ospedale di Attat in Etiopia;<\/span>
\n nell\u2019immagine, da sx. a dx. Walter Nogler, Alexandra, Victoria e Toni Pizzecco<\/span><\/p>\n

[\/vc_column_text]

<\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=”visible-phone” gmbt_prlx_bg_type=”parallax” gmbt_prlx_break_parents=”0″ gmbt_prlx_opacity=”100″ gmbt_prlx_video_aspect_ratio=”16:9″ gmbt_prlx_parallax=”none” gmbt_prlx_speed=”0.3″ bg_type=”theme_default” bg_grad=”background: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, color-stop(0%, #FBFBFB), color-stop(50%, #E3E3E3), color-stop(100%, #C2C2C2));background: -moz-linear-gradient(top,#FBFBFB 0%,#E3E3E3 50%,#C2C2C2 100%);background: -webkit-linear-gradient(top,#FBFBFB 0%,#E3E3E3 50%,#C2C2C2 100%);background: -o-linear-gradient(top,#FBFBFB 0%,#E3E3E3 50%,#C2C2C2 100%);background: -ms-linear-gradient(top,#FBFBFB 0%,#E3E3E3 50%,#C2C2C2 100%);background: linear-gradient(top,#FBFBFB 0%,#E3E3E3 50%,#C2C2C2 100%);” parallax_style=”vcpb-default” bg_image_repeat=”no-repeat” bg_image_size=”cover” bg_img_attach=”fixed” parallax_sense=”30″ bg_override=”browser_size”][vc_column width=”1\/1″][vc_single_image image=”4362″ border_color=”grey” img_link_target=”_self” img_size=”full” alignment=”center”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/1″]
<\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text]Lei \u00e8 impegnato a favore dell\u2019aiuto all\u2019autoaiuto che \u00e8, a grandi linee, anche il principio fondamentale delle cooperative. Crede che possa contribuire a un futuro migliore?<\/strong>
\nToni Pizzecco.<\/span> Nelle regioni in via di sviluppo, le cooperative assicurano la sussistenza ai loro soci, mettendo in moto lo sviluppo economico del Paese. Se qualcuno ha un lavoro e guadagna a sufficienza per mantenere la propria famiglia, ha meno motivi per emigrare.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text]Nei Paesi in cui opera, esistono iniziative di tipo cooperativo?<\/strong>
\nToni Pizzecco.<\/span> S\u00ec, in Etiopia, ad esempio, le cooperative sono attive nell\u2019agricoltura o nei gruppi femminili. La nostra associazione, insieme all\u2019azienda Hackhofer, ha supportato la costruzione di un panificio con granaio, mulino per la produzione di farina e caffetteria, a beneficio di una cooperativa femminile a Soddo, grazie a cui oggi 50 donne hanno un lavoro che garantisce loro un reddito stabile e condizioni di\u00a0vita migliori.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/1″][vc_column_text]<\/p>\n
\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/1″][vc_column_text]Lei \u00e8 un amante della musica e la Sua band (i Westbound) ha gi\u00e0 compiuto una tournee estiva di successo, i cui ricavati sono andati a favore dei progetti umanitari in Africa.<\/strong>
\nToni Pizzecco.<\/span> La musica \u00e8 una passione che coltivo da anni. Il fatto di poterla condividere con la mia famiglia (le mie figlie cantano e mia moglie suona il basso) e, al contempo, di sostenere i progetti dei \u201cMedici dell\u2019Alto Adige\u201d con i nostri concerti, \u00e8 il massimo![\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text]Durante le Sue esibizioni sul palco, non mancano mai le allusioni filosofiche. Qual \u00e8 la Sua visione dell\u2019umanit\u00e0?<\/strong>
\nToni Pizzecco.<\/span> Qualunque sia la propria condizione economica, alla fine, ciascuno di noi deve fare i conti con se stesso e con i piccoli e grandi drammi quotidiani. Di fronte all\u2019infinito della vita e alla morte, siamo tutti dei \u201cpoveretti\u201d: per questo motivo, \u00e8 importante avere sempre una buona dose di umilt\u00e0 ma, d\u2019altro canto, anche di gioia ed entusiasmo, cercando di trasmetterla agli altri. Tutto questo rafforza noi e le persone che incontriamo sul nostro cammino.<\/p>\n

 <\/p>\n

E quando non si sa come andare avanti?<\/strong>
\nToni Pizzecco.<\/span> Sono un credente e questo mi \u00e8 d\u2019aiuto sul lavoro, cos\u00ec come nella vita privata. M\u2019impegno sempre a far bene ci\u00f2 che faccio, mentre ci\u00f2 che non riesco lo ripongo, con molta fiducia, nelle mani del Signore.<\/p>\n

 <\/p>\n

C\u2019\u00e8 qualcosa che avrebbe sempre voluto dire in un\u2019intervista?<\/strong>
\nToni Pizzecco.<\/span> I burocrati non dovrebbero rendere difficile la vita a noi medici, sottraendoci l\u2019energia per i pazienti. L\u2019umanit\u00e0 \u00e8 ci\u00f2 di cui ha bisogno la medicina, non la digitalizzazione![\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text]<\/p>\n

Medici dell\u2019Alto Adige per il mondo<\/h2>\n

L\u2019associazione \u201cMedici dell\u2019Alto Adige per il mondo\u201d,<\/a> composta da medici, infermieri e personale volontario, \u00e8 stata fondata nel 2001 da Toni Pizzecco, Tanja Nienstedt, Franco de Giorgi, Erich N\u00e4ckler e Gabriele Janssen. Il suo obiettivo \u00e8 fornire assistenza medica alle persone nelle zone in stato d\u2019emergenza e povert\u00e0, migliorando le loro condizioni, ad es., attraverso la costruzione e ristrutturazione di ospedali, scuole e asili. L\u2019associazione contribuisce inoltre al finanziamento di presidi medici, farmaci, programmi formativi per il personale medico, progetti idrici, ecc. Le diverse iniziative vengono realizzate grazie alle donazioni in denaro e in natura, al ricavato di attivit\u00e0 ed eventi, come i concerti della band Westbound, e ai contributi della Provincia Autonoma di Bolzano e della Regione Trentino-Alto Adige.<\/p>\n

 <\/p>\n

Fai anche tu la tua parte!<\/span>
\nConto per le donazioni Cassa Rurale di Bolzano: <\/strong>
\nIBAN: IT25 U 08081 11610 000306005349<\/strong>
\nBIC: RZSBIT21B03<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/1″][vc_column_text]<\/p>\n

Vuole completare la seguente frase? Gli altoatesini dovrebbero\u2026<\/strong>
\nToni Pizzecco.<\/span> \u2026 lamentarsi di meno, perch\u00e9 viviamo in una terra benedetta!<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text]Sig. Pizzecco, da trent\u2019anni opera come medico condotto a Laces e, dal 2001, \u00e8 impegnato con l\u2019associazione \u201cMedici dell\u2019Alto Adige per il mondo\u201d. Come riesce a gestire questo carico di lavoro e a conciliare il conflitto tra questi due universi? Toni Pizzecco. Non \u00e8 facile, ma ci riesco: \u00e8 solo una questione di organizzazione […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4356,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[38],"tags":[62,64,66],"class_list":["post-4432","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-a-colloquio","tag-interview","tag-interview-it","tag-persone"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magazin.raiffeisen.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4432","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/magazin.raiffeisen.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/magazin.raiffeisen.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazin.raiffeisen.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazin.raiffeisen.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4432"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/magazin.raiffeisen.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4432\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9964,"href":"https:\/\/magazin.raiffeisen.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4432\/revisions\/9964"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazin.raiffeisen.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4356"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magazin.raiffeisen.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4432"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazin.raiffeisen.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4432"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazin.raiffeisen.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4432"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}